æ¶‰å¤–æ°‘äº‹çº çº·çš„æ³•å¾‹é€‚ç”¨ä¸Žä¸å›½å¸æ³•å®žè·µ